S & S Wohnen GmbH
Wasserwerkstraße 20
4053 Haid bei Ansfelden
Austria

Telefono: +43 676/4335327
E-Mail: [email protected]

Occupazione / scopo dell'attività: attività commerciale ad eccezione di attività commerciale regolamentata e di agente commerciale
Stato di attribuzione: Austria
Autorità di vigilanza: Bezirkshauptmannschaft Linz-Land
Camera: Camera di Commercio dell'Alta Austria
Tribunale del registro delle imprese: Tribunale regionale di Linz
Numero del registro delle imprese: FN525897d
Sede legale : 4053 Haid
Numero UID: ATU75314928

Regolamento sull'esercizio della professione: Gewo 1994

Membro di: WKOOE

Direttori generali: Andreas Schopper, Erwin Sabic

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati
Se avete domande sulla protezione dei dati, troverete i dati di contatto della persona o dell'ente responsabile qui di seguito:
Erwin Sabic
Wasserwerkstraße 20
4053 Haid
Autorizzato a rappresentare: Erwin Sabic
Indirizzo e-mail: [email protected]
Telefono: +43 6764335327

Crediti d'immagine

Le immagini, le foto e la grafica di questo sito sono protette da copyright.
I diritti di immagine sono detenuti dai seguenti fotografi e società:

• S & S Wohnen GmbH

Avviso di copyright

Tutti i contenuti di questo sito (immagini, foto, testi, video) sono soggetti a copyright. Vi preghiamo di consultarci prima di distribuire, riprodurre o sfruttare il contenuto di questo sito, ad esempio ripubblicandolo su altri siti web. Se necessario, perseguiremo legalmente l'uso non autorizzato di parti dei contenuti del nostro sito.

Se in questo sito si trovano contenuti che violano il diritto d'autore, si prega di contattarci.

Responsabilità per i link presenti su questo sito web

Il nostro sito web contiene link ad altri siti web per il cui contenuto non siamo responsabili. Non siamo responsabili per i siti web collegati, in quanto non eravamo e non siamo a conoscenza di attività illegali, non abbiamo notato alcuna illegalità a tutt'oggi e rimuoveremmo immediatamente i link se venissimo a conoscenza di eventuali illegalità.

Se notate link illegali sul nostro sito web, contattateci. I dettagli di contatto sono riportati nell'impronta.

Responsabilità per i contenuti di questo sito web

Sviluppiamo costantemente i contenuti di questo sito web e ci sforziamo di fornire informazioni accurate e aggiornate. Purtroppo, non possiamo assumerci la responsabilità per l'accuratezza di tutti i contenuti di questo sito, in particolare quelli forniti da terzi. In qualità di fornitore di servizi, non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate da questi ultimi o a indagare su circostanze che indicano un'attività illegale.

I nostri obblighi di rimuovere le informazioni o di bloccare l'uso delle informazioni in conformità alle leggi generali a causa di ordini giudiziari o ufficiali rimangono inalterati, anche in caso di nostra mancata responsabilità.

Se notate contenuti problematici o illegali, vi preghiamo di contattarci immediatamente in modo da poterli rimuovere. I dati di contatto sono riportati nell'imprinting.

Risoluzione delle controversie nell'UE

In conformità al Regolamento sulla risoluzione delle controversie online in materia di consumo (Regolamento ODR), desideriamo informarvi sulla piattaforma di risoluzione delle controversie online (piattaforma ODR).
I consumatori hanno la possibilità di presentare reclami alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea all'indirizzo http://ec.europa.eu/odr?tid=121825751. Troverete i dettagli di contatto necessari sopra il nostro imprinting.

Tuttavia, vorremmo sottolineare che non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori.

Tutti i testi sono protetti da copyright.

Fonte: Creato con il generatore di impronte di AdSimple

Informativa sulla privacy

Introduzione e panoramica

Abbiamo redatto la presente informativa sulla privacy (versione 08.09.2021-111825751) al fine di illustrarvi, in conformità ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 e alle leggi nazionali applicabili, quali dati personali (in breve dati) noi, in qualità di titolare del trattamento, e i responsabili del trattamento (ad es. fornitori) da noi incaricati, trattiamo e tratteremo in futuro e quali opzioni lecite avete a disposizione. I termini utilizzati sono da intendersi come neutri rispetto al genere.
In breve: vi informiamo in modo esauriente sui dati che elaboriamo su di voi.

Le dichiarazioni sulla protezione dei dati sono solitamente molto tecniche e utilizzano una terminologia giuridica. La presente informativa sulla privacy, invece, intende descrivere le cose più importanti per voi nel modo più semplice e trasparente possibile. Nella misura in cui ciò favorisce la trasparenza, i termini tecnici sono spiegati in modo semplice per il lettore, vengono forniti link a ulteriori informazioni e vengono utilizzati grafici. In questo modo, vi informiamo con un linguaggio chiaro e semplice che trattiamo i dati personali nell'ambito delle nostre attività commerciali solo se esiste una base giuridica corrispondente. Questo non è certo possibile fornendo spiegazioni il più possibile concise, poco chiare e legalistiche, come spesso avviene in Internet quando si parla di protezione dei dati. Spero che le spiegazioni seguenti siano interessanti e istruttive e che forse ci siano una o due informazioni che non conoscevate.
Se avete ancora domande, vi invitiamo a contattare l'ufficio responsabile indicato di seguito o nell'imprinting, a seguire i link forniti e a consultare ulteriori informazioni su siti terzi. Naturalmente, i nostri recapiti sono riportati anche nell'imprinting.

Ambito di applicazione

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica a tutti i dati personali elaborati da noi all'interno dell'azienda e a tutti i dati personali elaborati da aziende da noi incaricate (elaboratori di ordini). Per dati personali intendiamo informazioni ai sensi dell'art. 4 n. 1 DSGVO, quali nome, indirizzo e-mail e indirizzo postale di una persona. Il trattamento dei dati personali ci consente di offrire e fatturare i nostri servizi e prodotti, sia online che offline. L'ambito di applicazione della presente informativa sulla privacy comprende:

• tutte le presenze online (siti web, negozi online) da noi gestite
• Presenza sui social media e comunicazione via e-mail
• Applicazioni mobili per smartphone e altri dispositivi

In breve, l'informativa sulla privacy si applica a tutte le aree in cui i dati personali vengono trattati in modo strutturato all'interno dell'azienda attraverso i canali sopra citati. Qualora dovessimo instaurare rapporti giuridici con voi al di fuori di questi canali, vi informeremo separatamente, se necessario.

Base giuridica

Nella seguente informativa sulla privacy, vi forniamo informazioni trasparenti sui principi e i regolamenti legali, ovvero sulle basi giuridiche del Regolamento generale sulla protezione dei dati, che ci consentono di trattare i dati personali.
Per quanto riguarda il diritto dell'UE, ci riferiamo al REGOLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 aprile 2016. Naturalmente è possibile leggere questo Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE online su EUR-Lex, l'accesso al diritto dell'UE, all'indirizzo https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex%3A32016R0679.

Trattiamo i vostri dati solo se si applica almeno una delle seguenti condizioni:

1. Consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a), DSGVO): L'utente ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati per uno scopo specifico. Un esempio potrebbe essere la memorizzazione dei dati inseriti in un modulo di contatto.
2. contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), DSGVO): Al fine di adempiere a un contratto o a obblighi precontrattuali con voi, trattiamo i vostri dati. Ad esempio, se concludiamo un contratto di vendita con voi, abbiamo bisogno di informazioni personali in anticipo.
3. Obbligo legale (articolo 6, paragrafo 1, lettera c), DSGVO): Se siamo soggetti a un obbligo legale, trattiamo i vostri dati. Ad esempio, siamo obbligati per legge a conservare le fatture a fini contabili. Queste contengono solitamente dati personali.
4. Interessi legittimi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), DSGVO): In caso di interessi legittimi che non limitino i vostri diritti fondamentali, ci riserviamo il diritto di trattare i dati personali. Ad esempio, abbiamo bisogno di elaborare determinati dati per gestire il nostro sito web in modo sicuro ed economicamente efficiente. Questo trattamento costituisce pertanto un interesse legittimo.

Ulteriori condizioni, quali l'esecuzione di registrazioni nell'interesse pubblico e l'esercizio di pubblici poteri, nonché la tutela di interessi vitali, non si verificano generalmente presso di noi. Se tale base giuridica dovesse essere pertinente, sarà indicata nel luogo appropriato.

Oltre alla normativa europea, si applicano anche le leggi nazionali:

• In Austria, si tratta della legge federale sulla protezione delle persone in relazione al trattamento dei dati personali(legge sulla protezione dei dati), o DSG.
• In Germania si applica la legge federale sulla protezione dei dati, o BDSG.

Se si applicano altre leggi regionali o nazionali, ve ne informeremo nelle sezioni seguenti.

Dati di contatto della persona responsabile

Se avete domande sulla protezione dei dati, troverete i dati di contatto della persona o dell'ente responsabile qui di seguito:
Erwin Sabic
Wasserwerkstraße 20
4053 Haid
Autorizzato a rappresentare: Erwin Sabic
Email: [email protected]
Telefono: 06767866536
Impronta:

Periodo di stoccaggio

Il fatto che conserviamo i dati personali solo per il tempo assolutamente necessario alla fornitura dei nostri servizi e prodotti vale come criterio generale per noi. Ciò significa che cancelliamo i dati personali non appena viene meno il motivo per cui sono stati elaborati. In alcuni casi, siamo obbligati per legge a conservare determinati dati anche dopo la cessazione dello scopo originario, ad esempio per scopi contabili.

Se desiderate che i vostri dati vengano cancellati o revocate il vostro consenso al trattamento dei dati, i dati verranno cancellati il prima possibile e nella misura in cui non vi è alcun obbligo di conservazione.

Vi informeremo di seguito sulla durata specifica del rispettivo trattamento dei dati, se avremo ulteriori informazioni in merito.

Diritti previsti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati

Ai sensi dell'articolo 13 del GDPR, avete i seguenti diritti per garantire un trattamento equo e trasparente dei dati:

• Ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, avete il diritto di sapere se stiamo trattando dati che vi riguardano. In tal caso, avete il diritto di ricevere una copia dei dati e le seguenti informazioni:
  • lo scopo per cui effettuiamo il trattamento;
  • le categorie, ossia i tipi di dati trattati;
  • chi riceve questi dati e se i dati vengono trasferiti a paesi terzi, come può essere garantita la sicurezza;
  • per quanto tempo i dati saranno conservati;
  • l'esistenza del diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento e del diritto di opposizione al trattamento;
  • di poter presentare un reclamo a un'autorità di controllo (i link a tali autorità sono riportati di seguito);
  • l'origine dei dati se non li abbiamo raccolti da voi;
  • se viene effettuata una profilazione, ossia se i dati vengono valutati automaticamente per ottenere un profilo personale dell'utente.
• Avete il diritto di rettificare i dati ai sensi dell'articolo 16 del GDPR, il che significa che dobbiamo correggere i dati se trovate degli errori.
• Ai sensi dell'articolo 17 del GDPR, l'utente ha il diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"), il che significa specificamente che può richiedere la cancellazione dei propri dati.
• Ai sensi dell'articolo 18 del GDPR, l'utente ha diritto alla limitazione del trattamento, il che significa che possiamo solo conservare i dati ma non utilizzarli ulteriormente.
• Ai sensi dell'articolo 19 del GDPR, avete il diritto alla portabilità dei dati, il che significa che su richiesta vi forniremo i vostri dati in un formato comune.
• Ai sensi dell'articolo 21 del GDPR, avete un diritto di opposizione che, una volta applicato, comporta una modifica del trattamento.
  • Se il trattamento dei vostri dati si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera e) (interesse pubblico, esercizio di pubblici poteri) o sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) (interesse legittimo), potete opporvi al trattamento. Verificheremo quanto prima se possiamo dare seguito legalmente a tale obiezione.
  • Se i dati vengono utilizzati per effettuare marketing diretto, potete opporvi a questo tipo di trattamento in qualsiasi momento. In tal caso non saremo più autorizzati a utilizzare i vostri dati per il marketing diretto.
  • Se i dati vengono utilizzati per effettuare la profilazione, potete opporvi a questo tipo di trattamento in qualsiasi momento. In tal caso non saremo più autorizzati a utilizzare i vostri dati per la profilazione.
• L'utente può avere il diritto, ai sensi dell'articolo 22 del GDPR, di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato (ad esempio la profilazione).

In breve: avete dei diritti - non esitate a contattare l'ente responsabile sopra elencato insieme a noi!

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi la legge sulla protezione dei dati o che i vostri diritti alla protezione dei dati siano stati violati in qualsiasi altro modo, potete presentare un reclamo all'autorità di vigilanza. Per l'Austria, si tratta dell'autorità per la protezione dei dati, il cui sito web è disponibile all'indirizzo https://www.dsb.gv.at/. In Germania esiste un commissario per la protezione dei dati per ogni stato federale. Per ulteriori informazioni, è possibile contattare il Commissario federale per la protezione dei dati e la libertà di informazione (BfDI). La seguente autorità locale per la protezione dei dati è responsabile per la nostra azienda:

Autorità austriaca per la protezione dei dati

Responsabile: Dr. Andrea Jelinek
Indirizzo: Barichgasse 40-42, 1030 Vienna
Telefono : +43 1 52 152-0
Indirizzo e-mail : [email protected]
Sito web: https://www.dsb.gv.at/

Comunicazione

Riepilogo delle comunicazioni 👥 Soggetti interessati: tutti coloro che comunicano con noi per telefono, e-mail o modulo online 📓 Dati trattati: ad es. numero di telefono, nome, indirizzo e-mail, dati del modulo inseriti. Maggiori dettagli sono riportati nel rispettivo tipo di contatto utilizzato 🤝 Finalità: gestione della comunicazione con clienti, partner commerciali, ecc. 📅 Periodo di conservazione: Durata del caso commerciale e delle disposizioni di legge ⚖️ Base giuridica: Art. 6 par. 1 lit. a DSGVO (Consenso), Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO (Contratto), Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO (Interessi legittimi)

Quando ci contattate e comunicate per telefono, e-mail o modulo online, i dati personali possono essere trattati.

I dati saranno trattati per la gestione e l'elaborazione della vostra domanda e della relativa transazione commerciale. I dati saranno conservati per lo stesso periodo o per il tempo richiesto dalla legge.

Persone interessate

Tutti coloro che cercano di entrare in contatto con noi attraverso i canali di comunicazione da noi forniti sono interessati dai suddetti processi.

Telefono

Quando ci chiamate, i dati della chiamata vengono memorizzati in forma pseudonima sul rispettivo dispositivo finale e presso il provider di telecomunicazioni utilizzato. Inoltre, i dati come il nome e il numero di telefono possono essere inviati successivamente via e-mail e memorizzati per rispondere alle richieste. I dati vengono cancellati non appena il caso commerciale è stato completato e i requisiti legali lo consentono.

E-mail

Se comunicate con noi via e-mail, i dati possono essere memorizzati sul rispettivo dispositivo finale (computer, laptop, smartphone,...) e i dati vengono memorizzati sul server di posta elettronica. I dati vengono cancellati non appena il caso commerciale è stato completato e i requisiti legali lo consentono.

Moduli online

Se comunicate con noi tramite un modulo online, i dati vengono memorizzati sul nostro server web e, se necessario, inoltrati a un nostro indirizzo e-mail. I dati vengono cancellati non appena il caso commerciale è terminato e i requisiti legali lo consentono.

Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa sulle seguenti basi giuridiche:

• Art. 6 comma 1 lett. a DSGVO (consenso): L'utente ci dà il consenso a memorizzare i suoi dati e a utilizzarli per scopi correlati al caso aziendale;
• Art. 6 comma 1 lett. b DSGVO (contratto): È necessario per l'esecuzione di un contratto con voi o con un incaricato del trattamento, come ad esempio il gestore telefonico, oppure dobbiamo trattare i dati per attività precontrattuali, come la preparazione di un'offerta;
• Art. 6 comma 1 lett. f DSGVO (Interessi legittimi): Vogliamo gestire le richieste dei clienti e le comunicazioni commerciali in modo professionale. A tal fine, sono necessarie alcune strutture tecniche come programmi di posta elettronica, server di scambio e operatori di telefonia mobile per poter gestire la comunicazione in modo efficiente.

Biscotti

Sintesi dei cookie 👥 Soggetto dei dati: visitatori del sito web 🤝 Finalità: dipende dal cookie. Maggiori dettagli sono disponibili di seguito o presso il produttore del software che imposta il cookie. 📓 Dati trattati: A seconda del cookie utilizzato. Maggiori dettagli sono disponibili di seguito o presso il produttore del software che imposta il cookie. Periodo di conservazione: a seconda del cookie, può variare da ore ad anni ⚖️ Base giuridica: Art. 6 par. 1 lit. a DSGVO (Consenso), Art. 6 par. 1 lit.f DSGVO (Interessi legittimi).

Cosa sono i biscotti?

Il nostro sito web utilizza i cookie HTTP per memorizzare i dati specifici dell'utente.
Di seguito spieghiamo cosa sono i cookie e perché vengono utilizzati, in modo che possiate comprendere meglio la seguente politica sulla privacy.

Ogni volta che si naviga in Internet, si utilizza un browser. I browser più noti sono Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer e Microsoft Edge. La maggior parte dei siti web memorizza piccoli file di testo nel browser. Questi file sono chiamati cookie.

Una cosa non si può negare: I cookie sono piccoli aiutanti davvero utili. Quasi tutti i siti web utilizzano i cookie. Più precisamente, si tratta di cookie HTTP, poiché esistono anche altri cookie per altre applicazioni. I cookie HTTP sono piccoli file che vengono memorizzati sul vostro computer dal nostro sito web. Questi file cookie vengono automaticamente inseriti nella cartella dei cookie, di fatto il "cervello" del browser. Un cookie è composto da un nome e da un valore. Quando si definisce un cookie, è necessario specificare anche uno o più attributi.

I cookie memorizzano alcuni dati relativi all'utente, come la lingua o le impostazioni personali della pagina. Quando tornate sul nostro sito, il vostro browser trasmette le informazioni "relative all'utente" al nostro sito. Grazie ai cookie, il nostro sito sa chi siete e vi offre le impostazioni a cui siete abituati. In alcuni browser, ogni cookie ha un proprio file, in altri, come Firefox, tutti i cookie sono memorizzati in un unico file.

Il grafico seguente mostra una possibile interazione tra un browser web come Chrome e il server web. In questo caso, il browser web richiede un sito web e riceve un cookie dal server, che il browser utilizza nuovamente quando viene richiesta un'altra pagina.

Esistono cookie di prima parte e cookie di terze parti. I cookie di prima parte sono creati direttamente dal nostro sito, mentre quelli di terza parte sono creati da siti web partner (ad es. Google Analytics). Ogni cookie deve essere valutato singolarmente, poiché ogni cookie memorizza dati diversi. Anche il tempo di scadenza di un cookie varia da pochi minuti a qualche anno. I cookie non sono programmi software e non contengono virus, trojan o altri "parassiti". Inoltre, i cookie non possono accedere alle informazioni presenti sul vostro PC.

I dati dei cookie, ad esempio, possono apparire come segue:

Nome: _ga
Valore: GA1.2.1326744211.152111825751-9
Scopo: distinguere i visitatori del sito web
Scadenza: dopo 2 anni

Un browser deve essere in grado di supportare queste dimensioni minime:

• Almeno 4096 byte per cookie
• Almeno 50 cookie per dominio
• Almeno 3000 biscotti in totale

Quali sono i diversi tipi di cookie?

La questione di quali cookie utilizziamo in particolare dipende dai servizi utilizzati e viene chiarita nelle sezioni successive dell'informativa sulla privacy. A questo punto, vorremmo discutere brevemente i diversi tipi di cookie HTTP.

Si possono distinguere 4 tipi di cookie:

Cookie essenziali
Questi cookie sono necessari per garantire la funzionalità di base del sito web. Ad esempio, questi cookie sono necessari quando un utente inserisce un prodotto nel carrello, poi continua a navigare su altre pagine e successivamente passa alla cassa. Questi cookie non cancellano il carrello anche se l'utente chiude la finestra del browser.

Cookie di scopo
Questi cookie raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente e sulla ricezione di messaggi di errore. Inoltre, questi cookie sono utilizzati anche per misurare il tempo di caricamento e il comportamento del sito web con diversi browser.

Cookie orientati al target
Questi cookie consentono di migliorare l'esperienza dell'utente. Ad esempio, vengono salvate le posizioni inserite, le dimensioni dei caratteri o i dati dei moduli.

Cookie pubblicitari
Questi cookie sono chiamati anche cookie di targeting. Vengono utilizzati per fornire all'utente pubblicità adattata alle sue esigenze. Questo può essere molto pratico, ma anche molto fastidioso.

Di solito, quando si visita un sito web per la prima volta, viene chiesto all'utente quale di questi tipi di cookie desidera consentire. Naturalmente, anche questa decisione viene memorizzata in un cookie.

Se volete saperne di più sui cookie e non avete paura della documentazione tecnica, vi consigliamo https://tools.ietf.org/html/rfc6265, la Request for Comments dell'Internet Engineering Task Force (IETF) chiamata "HTTP State Management Mechanism".

Finalità del trattamento tramite cookie

Lo scopo dipende in ultima analisi dal cookie in questione. Maggiori dettagli sono disponibili di seguito o presso il produttore del software che imposta il cookie.

Quali dati vengono elaborati?

I cookie sono piccoli aiutanti per molti compiti diversi. Purtroppo non è possibile generalizzare i dati memorizzati nei cookie, ma vi informeremo sui dati elaborati o memorizzati nell'ambito della seguente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Periodo di conservazione dei cookie

Il periodo di conservazione dipende dal cookie ed è specificato più avanti. Alcuni cookie vengono eliminati dopo meno di un'ora, altri possono rimanere memorizzati su un computer per diversi anni.

È inoltre possibile influenzare il periodo di memorizzazione da parte dell'utente. Potete cancellare manualmente tutti i cookie in qualsiasi momento tramite il vostro browser (vedere anche "Diritto di opposizione" di seguito). Inoltre, i cookie basati sul consenso saranno cancellati al più tardi dopo la revoca del consenso stesso, il che non pregiudica la legalità della memorizzazione fino a quel momento.

Diritto di opposizione: come posso cancellare i cookie?

Siete voi a decidere come e se utilizzare i cookie. Indipendentemente dal servizio o dal sito web da cui provengono i cookie, avete sempre la possibilità di eliminare, disattivare o consentire solo parzialmente i cookie. Ad esempio, potete bloccare i cookie di terze parti ma consentire tutti gli altri cookie.

Se volete scoprire quali cookie sono stati memorizzati nel vostro browser, se volete modificare o cancellare le impostazioni dei cookie, potete trovarlo nelle impostazioni del vostro browser:

Chrome: Eliminare, attivare e gestire i cookie in Chrome

Safari: Gestione dei cookie e dei dati del sito web con Safari

Firefox: eliminare i cookie per rimuovere i dati che i siti web hanno inserito nel computer.

Internet Explorer: Eliminazione e gestione dei cookie

Microsoft Edge: eliminare e gestire i cookie

Se in generale non volete i cookie, potete impostare il vostro browser in modo che vi informi sempre quando deve essere impostato un cookie. In questo modo, potete decidere per ogni singolo cookie se consentirlo o meno. La procedura varia a seconda del browser. È meglio cercare le istruzioni su Google con il termine di ricerca "Elimina cookie Chrome" o "Disattiva cookie Chrome" nel caso di un browser Chrome.

Base giuridica

Dal 2009 sono in vigore le cosiddette "Linee guida sui cookie". Queste stabiliscono che la memorizzazione dei cookie richiede il consenso dell'utente (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, DSGVO). All'interno dei Paesi dell'UE, tuttavia, le reazioni a queste direttive sono ancora molto diverse. In Austria, tuttavia, la direttiva è stata recepita nel § 96 comma 3 della legge sulle telecomunicazioni (TKG). In Germania, la direttiva sui cookie non è stata recepita come legge nazionale. Al contrario, la direttiva è stata ampiamente recepita nel § 15 comma 3 della Legge sui Telemedia (TMG).

Per i cookie assolutamente necessari, anche in assenza di consenso, sussistono interessi legittimi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), DSGVO), che nella maggior parte dei casi sono di natura economica. Vogliamo offrire ai visitatori del sito web una piacevole esperienza d'uso e a tal fine alcuni cookie sono spesso assolutamente necessari.

Se vengono utilizzati cookie non strettamente necessari, ciò avviene solo in caso di consenso dell'utente. La base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO.

Nelle sezioni seguenti, l'utente sarà informato in modo più dettagliato sull'uso dei cookie, nella misura in cui il software utilizzato ne fa uso.

Hosting web

Riepilogo del web hosting 👥 Oggetto dei dati: visitatori del sito web 🤝 Finalità: hosting professionale del sito web e garanzia del suo funzionamento 📓 Dati trattati: Indirizzo IP, ora della visita al sito, browser utilizzato e altri dati. Ulteriori dettagli in merito sono disponibili di seguito o presso il rispettivo provider di web hosting utilizzato. Periodo di conservazione: dipende dal rispettivo provider, ma di solito 2 settimane ⚖️ Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit.f DSGVO (Interessi legittimi)

Che cos'è il web hosting?

Quando si visitano i siti web, alcune informazioni - compresi i dati personali - vengono create e memorizzate automaticamente, anche su questo sito web. Questi dati devono essere trattati con la massima parsimonia e solo in modo giustificato. Per sito web, tra l'altro, intendiamo l'insieme di tutte le pagine web di un dominio, cioè tutto ciò che va dalla home page (pagina iniziale) fino all'ultima sottopagina (come questa). Per dominio si intende, ad esempio, example.de o example.com.

Se si desidera visualizzare un sito web su uno schermo, si utilizza un programma chiamato browser web. Probabilmente conoscete alcuni browser web per nome: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox e Apple Safari.

Questo browser web deve collegarsi a un altro computer in cui è memorizzato il codice del sito web: il server web. La gestione di un server web è un compito complicato e costoso, per questo di solito è affidata a fornitori professionali. Questi ultimi offrono un servizio di web hosting e garantiscono così una memorizzazione affidabile e priva di errori dei dati del sito web.

Quando il browser del vostro computer (desktop, laptop, smartphone) si connette e durante il trasferimento dei dati da e verso il server web, è possibile che vengano elaborati dati personali. Da un lato, il vostro computer memorizza i dati, dall'altro, anche il server web deve memorizzarli per un certo periodo di tempo per garantire il corretto funzionamento.

Per illustrare:

Perché trattiamo i dati personali?

Le finalità del trattamento dei dati sono:

1. Hosting professionale del sito web e salvaguardia dell'operazione
2. mantenere la sicurezza operativa e informatica
3. Valutazione anonima del comportamento degli accessi per migliorare la nostra offerta e, se necessario, per azioni penali o per il perseguimento di richieste di risarcimento.

Quali dati vengono elaborati?

Anche mentre state visitando il nostro sito web in questo momento, il nostro server web, che è il computer su cui è memorizzato questo sito web, di solito salva automaticamente dati quali

• l'indirizzo Internet completo (URL) del sito web visitato (ad esempio https://www.beispielwebsite.de/beispielunterseite.html?tid=111825751)
• Browser e versione del browser (ad es. Chrome 87)
• il sistema operativo utilizzato (ad esempio, Windows 10)
• l'indirizzo (URL) della pagina visitata in precedenza (URL di riferimento) (ad es. https://www.beispielquellsite.de/vondabinichgekommen.html/)
• Il nome host e l'indirizzo IP del dispositivo a cui si accede (ad esempio, COMPUTERNAME e 194.23.43.121).
• Data e ora
• in file, i cosiddetti file di log del server web

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

Di norma, i dati di cui sopra vengono conservati per quindici giorni e poi cancellati automaticamente. Non trasmettiamo questi dati, ma non possiamo escludere che possano essere consultati dalle autorità in caso di comportamenti illeciti.

In breve, la vostra visita viene registrata dal nostro provider (società che gestisce il nostro sito web su appositi computer (server)), ma non condividiamo i vostri dati senza consenso!

Base giuridica

La liceità del trattamento dei dati personali nell'ambito del web hosting deriva dall'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO (tutela degli interessi legittimi), in quanto l'utilizzo di un hosting professionale presso un provider è necessario per presentare l'azienda su Internet in modo sicuro e semplice da usare e per poter perseguire, se necessario, attacchi e rivendicazioni.

Informativa sulla privacy di 1&1 IONOS Webhosting

Per ospitare il nostro sito web, utilizziamo IONOS di 1&1. In Germania, 1&1 IONOS SE si trova in Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, mentre in Austria è possibile trovare 1&1 IONOS SE in Gumpendorfer Straße 142/PF 266, 1060 Vienna. IONOS offre i seguenti servizi di web hosting: Dominio, Sito web e Negozio, Hosting e WordPress, Marketing, Email e Ufficio, IONOS Cloud e Server.

Come spiegato nella sezione "Memorizzazione automatica dei dati", i server web, come quelli di IONOS, memorizzano i dati di ogni visita al sito web.

Per ulteriori informazioni sulla privacy del sito web di IONOS, visitare l'informativa sulla privacy su ionos.co.uk.

Fornitore di servizi di pagamento

Riassunto dell'informativa sulla privacy del provider di pagamento 👥 Oggetto dei dati: Visitatori del sito web 🤝 Finalità: Consentire e ottimizzare il processo di pagamento sul nostro sito web 📓 Dati trattati: Dati quali nome, indirizzo, dati bancari (numero di conto, numero di carta di credito, password, TAN, ecc.), indirizzo IP e dati del contratto Per maggiori dettagli, si prega di fare riferimento al rispettivo strumento del provider di pagamento utilizzato. Periodo di conservazione: a seconda del provider di pagamento utilizzato ⚖️ Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. b DSGVO (adempimento di un contratto)

Che cos'è un fornitore di pagamenti?

Sul nostro sito web utilizziamo sistemi di pagamento online che consentono a noi e a voi un processo di pagamento sicuro e senza intoppi. Nel corso del processo, i dati personali possono essere inviati al rispettivo provider di pagamento, memorizzati ed elaborati. I fornitori di pagamento sono sistemi di pagamento online che consentono di effettuare un ordine tramite online banking. In questo caso, l'elaborazione del pagamento viene effettuata dal fornitore di pagamento scelto dall'utente. Noi riceviamo quindi le informazioni sul pagamento effettuato. Tutti gli utenti che dispongono di un conto bancario online attivo con PIN e TAN possono utilizzare questo metodo. Non c'è quasi nessuna banca che non offra o accetti questo metodo di pagamento.

Perché utilizziamo fornitori di servizi di pagamento sul nostro sito web?

Naturalmente vogliamo offrire il miglior servizio possibile con il nostro sito web e il nostro negozio online integrato, in modo che possiate sentirvi a vostro agio sul nostro sito e utilizzare le nostre offerte. Sappiamo che il vostro tempo è prezioso e che soprattutto i processi di pagamento devono funzionare in modo rapido e senza intoppi. Per questo motivo vi offriamo diversi fornitori di servizi di pagamento. Potete scegliere il vostro fornitore di pagamento preferito e pagare nel modo consueto.

Quali dati vengono elaborati?

L'esatto trattamento dei dati dipende, ovviamente, dal rispettivo fornitore di servizi di pagamento. In linea di massima, però, vengono memorizzati dati come nome, indirizzo, dati bancari (numero di conto, numero di carta di credito, password, TAN, ecc.). Si tratta di dati necessari per poter effettuare una transazione. Inoltre, possono essere memorizzati anche i dati contrattuali e i dati dell'utente, come ad esempio il momento in cui visita il nostro sito web, i contenuti a cui è interessato o le sottopagine su cui clicca. La maggior parte dei fornitori di servizi di pagamento memorizza anche il vostro indirizzo IP e le informazioni sul computer che state utilizzando.

I dati vengono solitamente memorizzati ed elaborati sui server dei fornitori di pagamenti. Noi, in quanto gestori del sito web, non riceviamo questi dati. Veniamo solo informati se il pagamento è andato a buon fine o meno. Per il controllo dell'identità e della solvibilità, i fornitori di pagamenti possono trasmettere i dati all'ufficio competente. Per tutte le transazioni di pagamento valgono sempre i principi commerciali e di protezione dei dati del rispettivo fornitore. Pertanto, si prega di controllare sempre le Condizioni generali e l'informativa sulla privacy del fornitore di servizi di pagamento. Avete inoltre il diritto di far cancellare o correggere i dati in qualsiasi momento. Si prega di contattare il rispettivo fornitore di servizi per quanto riguarda i propri diritti (diritto di revoca, diritto all'informazione e diritto di essere influenzati).

Durata del trattamento dei dati

In caso di ulteriori informazioni sulla durata del trattamento dei dati, vi informeremo di seguito. In generale, trattiamo i dati personali solo per il tempo strettamente necessario alla fornitura dei nostri servizi e prodotti. Se è richiesto dalla legge, ad esempio nel caso della contabilità, questo periodo di conservazione può essere superato. Ad esempio, conserviamo i documenti contabili relativi a un contratto (fatture, documenti contrattuali, estratti conto, ecc.) per 10 anni (§ 147 AO) e altri documenti aziendali rilevanti per 6 anni (§ 247 HGB) dalla loro creazione.

Diritto di obiezione

Avete sempre il diritto di informazione, correzione e cancellazione dei vostri dati personali. In caso di domande, è possibile contattare in qualsiasi momento il responsabile del fornitore di servizi di pagamento utilizzato. I dati di contatto sono riportati nella nostra specifica informativa sulla privacy o sul sito web del relativo fornitore di servizi di pagamento.

È possibile cancellare, disattivare o gestire nel browser i cookie utilizzati dai fornitori di servizi di pagamento per le loro funzioni. A seconda del browser utilizzato, questo funziona in modo diverso. Si prega di notare, tuttavia, che il processo di pagamento potrebbe non funzionare più.

Base giuridica

Pertanto, oltre ai tradizionali istituti bancari/creditizi, offriamo altri fornitori di servizi di pagamento per l'elaborazione di rapporti contrattuali o legali (art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO) . Le dichiarazioni sulla protezione dei dati dei singoli fornitori di servizi di pagamento (come Amazon Payments, Apple Pay o Discover) forniscono una panoramica dettagliata sull'elaborazione e la conservazione dei dati. Inoltre, in caso di domande su argomenti relativi alla protezione dei dati, è sempre possibile contattare i responsabili.

Le informazioni sui fornitori di pagamento specifici, se disponibili, sono riportate nelle sezioni seguenti.

Informativa sulla privacy di Mastercard

Sul nostro sito web utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Mastercard. Il fornitore del servizio è la società americana Mastercard Inc. La società Mastercard Europe SA (Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgio) è responsabile per la regione europea.

Mastercard tratta i dati anche negli Stati Uniti, tra l'altro. Desideriamo sottolineare che, secondo il parere della Corte di giustizia europea, attualmente non esiste un livello di protezione adeguato per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Ciò può comportare diversi rischi per la legalità e la sicurezza del trattamento dei dati.

Mastercard utilizza clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione UE (= art. 46, par. 2 e 3 DSGVO) come base per il trattamento dei dati con destinatari con sede in paesi terzi (al di fuori dell'Unione Europea, Islanda, Liechtenstein, Norvegia, in particolare negli USA) o per il trasferimento dei dati in tali paesi. Queste clausole obbligano Mastercard a rispettare il livello di protezione dei dati dell'UE quando elabora i dati rilevanti al di fuori dell'UE. Queste clausole si basano su una decisione di attuazione della Commissione UE. La decisione e le clausole sono disponibili, tra l'altro, all'indirizzo: https://ec.europa.eu/germany/news/20210604-datentransfers-eu_de.

Per maggiori informazioni sui dati trattati attraverso l'utilizzo di Mastercard, è possibile consultare l'informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html.

Informativa sulla privacy di PayPal

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di pagamento online PayPal. Il fornitore del servizio è la società americana PayPal Inc. La società PayPal Europe (S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo) è responsabile per la regione europea.

PayPal tratta i dati anche negli Stati Uniti, tra gli altri luoghi. Desideriamo sottolineare che, secondo il parere della Corte di giustizia europea, attualmente non esiste un livello di protezione adeguato per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Ciò può comportare diversi rischi per la legalità e la sicurezza del trattamento dei dati.

PayPal utilizza le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione UE (= art. 46, par. 2 e 3 DSGVO) come base per l'elaborazione dei dati per i destinatari situati in paesi terzi (al di fuori dell'Unione Europea, Islanda, Liechtenstein, Norvegia, in particolare negli USA) o per il trasferimento dei dati in tali paesi. Queste clausole obbligano PayPal a rispettare il livello di protezione dei dati dell'UE quando elabora i dati pertinenti al di fuori dell'UE. Queste clausole si basano su una decisione di attuazione della Commissione UE. La decisione e le clausole sono disponibili all'indirizzo: https://ec.europa.eu/germany/news/20210604-datentransfers-eu_de.

Per maggiori informazioni sui dati trattati attraverso l'uso di PayPal, è possibile consultare l'Informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Informativa sulla privacy Visa

Sul nostro sito web utilizziamo Visa, un fornitore di servizi di pagamento globale. Il fornitore di servizi è la società americana Visa Inc. Visa Europe Services Inc. (1 Sheldon Square, Londra W2 6TT, Regno Unito) è responsabile per la regione europea.

Visa tratta i dati anche negli Stati Uniti, tra gli altri luoghi. Desideriamo sottolineare che, secondo il parere della Corte di giustizia europea, attualmente non esiste un livello di protezione adeguato per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Ciò può comportare diversi rischi per la legalità e la sicurezza del trattamento dei dati.

Visa utilizza le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione UE (= art. 46, par. 2 e 3 DSGVO) come base per l'elaborazione dei dati per i destinatari con sede in paesi terzi (al di fuori dell'Unione Europea, Islanda, Liechtenstein, Norvegia, in particolare negli USA) o per il trasferimento dei dati in tali paesi. Queste clausole obbligano Visa a rispettare il livello di protezione dei dati dell'UE quando tratta dati rilevanti al di fuori dell'UE. Queste clausole si basano su una decisione di attuazione della Commissione UE. La decisione e le clausole sono disponibili, tra l'altro, all'indirizzo: https://ec.europa.eu/germany/news/20210604-datentransfers-eu_de.

Per maggiori informazioni sui dati trattati attraverso l'uso di Visa, è possibile consultare l'Informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

Informativa sulla privacy di Klarna Checkout

Klarna Checkout Informativa sulla privacy Sintesi 👥 Oggetto dei dati: Visitatori del sito web 🤝 Finalità: Ottimizzazione del processo di pagamento sul nostro sito web 📓 Dati trattati: Dati quali nome, indirizzo, dati bancari (numero di conto, numero di carta di credito, password, TAN, ecc.), indirizzo IP e dati contrattuali Ulteriori dettagli sono riportati di seguito nella presente informativa sulla privacy. 📅 Periodo di conservazione: i dati vengono conservati per tutto il tempo necessario a Klarna per lo scopo del trattamento. ⚖️ Base giuridica: Art. 6 comma 1 lett. c DSGVO (Obbligo legale), Art. 6 comma 1 lett. f DSGVO (Interessi legittimi).

Che cos'è Klarna Checkout?

Sul nostro sito web utilizziamo il sistema di pagamento online Klarna Checkout della società svedese Klarna Bank AB. Klarna Bank ha sede in Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia. Se si sceglie di utilizzare questo servizio, i dati personali, tra l'altro, saranno inviati a Klarna, memorizzati ed elaborati. In questa informativa sulla privacy desideriamo fornirvi una panoramica sul trattamento dei dati da parte di Klarna.

Klarna Checkout è un sistema di pagamento per gli ordini in un negozio online. L'utente seleziona il metodo di pagamento e Klarna Checkout si occupa dell'intero processo di pagamento. Una volta che l'utente ha effettuato un pagamento tramite il sistema Checkout e ha inserito i dati pertinenti, i futuri acquisti online possono essere effettuati in modo ancora più rapido e semplice. Il sistema Klarna riconosce già il cliente esistente dopo aver inserito l'indirizzo e-mail e il codice postale.

Perché utilizziamo Klarna Checkout per il nostro sito web?

Il nostro obiettivo con il nostro sito web e il nostro negozio online integrato è quello di fornirvi il miglior servizio possibile. Oltre all'esperienza complessiva sul sito web e alle nostre offerte, questo include anche un'elaborazione dei pagamenti agevole, veloce e sicura dei vostri ordini. Per garantire ciò, utilizziamo il sistema di pagamento Klarna Checkout.

Quali dati vengono memorizzati da Klarna Checkout?

Non appena decidete di utilizzare il servizio di pagamento Klarna e di pagare tramite il metodo di pagamento Klarna Checkout, trasmettete anche i vostri dati personali all'azienda. Sulla pagina Klarna Checkout vengono raccolti dati tecnici come il tipo di browser, il sistema operativo, il nostro indirizzo Internet, la data e l'ora, le impostazioni della lingua, le impostazioni del fuso orario e l'indirizzo IP, che vengono trasmessi ai server di Klarna e lì memorizzati. Questi dati vengono memorizzati anche se non avete ancora completato un ordine.

Quando ordinate un prodotto o un servizio attraverso il nostro negozio, dovete inserire i vostri dati personali negli appositi campi. Questi dati vengono elaborati da Klarna per la gestione dei pagamenti. I seguenti dati personali (oltre alle informazioni generali sul prodotto) possono essere memorizzati ed elaborati da Klarna ai fini della verifica della solvibilità e dell'identità:

• Informazioni di contatto: Nome, data di nascita, numero di identificazione nazionale, titolo, indirizzo di fatturazione e spedizione, indirizzo e-mail, numero di telefono, nazionalità o stipendio.
• Informazioni sul pagamento, come i dati della carta di credito o il numero del vostro conto corrente
• Informazioni sul prodotto, come il numero di spedizione, il tipo di articolo e il prezzo del prodotto.

Inoltre, vi sono anche dati che possono essere raccolti facoltativamente, a condizione che l'utente decida consapevolmente di farlo. Si tratta, ad esempio, di convinzioni politiche, religiose o ideologiche o di vari dati sulla salute.

Klarna può anche raccogliere, direttamente o tramite terzi (ad esempio tramite noi o tramite banche dati pubbliche), dati relativi ai beni o ai servizi acquistati o ordinati dall'utente, oltre ai dati sopra menzionati. Può trattarsi, ad esempio, del numero di spedizione o del tipo di articolo ordinato, ma anche di informazioni sulla vostra affidabilità creditizia, sul vostro reddito o sui vostri crediti. Klarna può inoltre condividere i vostri dati personali con fornitori di servizi quali fornitori di software, fornitori di archiviazione dati o noi in qualità di commercianti.

Quando i dati vengono inseriti automaticamente in un modulo, i cookie sono sempre coinvolti. Se non si desidera utilizzare questa funzione, è possibile disattivare questi cookie in qualsiasi momento. Più avanti nel testo troverete le istruzioni su come cancellare, disattivare o gestire i cookie nel vostro browser. I nostri test hanno dimostrato che Klarna non imposta direttamente alcun cookie. Se selezionate il metodo di pagamento "Klarna Sofort" e cliccate su "Ordina", verrete reindirizzati al sito web di Sofort. Dopo l'esito positivo del pagamento, verrete indirizzati alla nostra pagina di ringraziamento. Il seguente cookie è impostato da sofort.com:

Nome: SOFUEB
Valore: e8cipp378mdscn9e17kajlfhv7111825751-4
Scopo: questo cookie memorizza l'ID della sessione.
Data di scadenza: al termine della sessione del browser.

Per quanto tempo e dove vengono conservati i dati?

Klarna si impegna a conservare i dati dell'utente solo all'interno dell'UE o dello Spazio economico europeo (SEE). Tuttavia, può accadere che i dati vengano trasferiti al di fuori dell'UE/SEE. In tal caso, Klarna si assicura che la protezione dei dati sia in linea con il GDPR e che il paese terzo si trovi in una decisione di adeguatezza dell'Unione Europea. I dati vengono sempre conservati finché Klarna ne ha bisogno per lo scopo del trattamento.

Come posso cancellare i miei dati o impedirne la memorizzazione?

Potete revocare il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali da parte di Klarna in qualsiasi momento. Inoltre, avete sempre diritto all'informazione, alla correzione e alla cancellazione dei vostri dati personali. Tutto ciò che dovete fare è contattare l'azienda o il team di protezione dei dati dell'azienda via e-mail all'indirizzo [email protected] . Potete anche contattare Klarna direttamente tramite il sito web di Klarna "La mia richiesta di protezione dei dati".

Potete cancellare, disattivare o gestire i cookie che Klarna può utilizzare per le sue funzioni nel vostro browser. A seconda del browser utilizzato, questo funziona in modi diversi. Le seguenti istruzioni mostrano come gestire i cookie nel browser:

Chrome: Eliminare, attivare e gestire i cookie in Chrome

Safari: Gestione dei cookie e dei dati del sito web con Safari

Firefox: eliminare i cookie per rimuovere i dati che i siti web hanno inserito nel computer.

Internet Explorer: Eliminazione e gestione dei cookie

Microsoft Edge: eliminare e gestire i cookie

Base giuridica

Per questo motivo, oltre ai tradizionali istituti bancari/creditizi, offriamo il fornitore di servizi di pagamento Klarna Checkout per il trattamento dei rapporti contrattuali o legali (art. 6 par. 1 lett. b DSGVO) .

Ci auguriamo di avervi fornito una buona panoramica sul trattamento dei dati da parte di Klarna. Se desiderate saperne di più sul trattamento dei vostri dati, vi consigliamo di leggere la dichiarazione sulla protezione dei dati di Klarna all'indirizzo https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy.

 

Tutti i testi sono protetti da copyright.

Fonte: Creato con il generatore di privacy di AdSimple